すみとちの散歩道

ときどき、遠くに、、、
RSS icon Bullet (black)
  • Birthday Lunch

    Posted on 2月 22nd, 2015 sumitochi No comments

    2日遅れでしたが、楽しく美味しいランチでした。

    “Anniversaire avec les Beautés”

  • 葦、刈られました

    Posted on 2月 21st, 2015 sumitochi No comments

    遊水地の葦、すっかり刈られてしまいました。コミミズクはいなくなりました。
    そのかわりの鳥たちは、     モズ(♂)

    ジョウビタキ(♀)

    ノスリ。何を食べたのでしょうか?

    アオサギ。まったく動きません。

    “Ou est-elle?”

  • 雪 ケーキ 花

    Posted on 2月 20th, 2015 sumitochi No comments

    一日中雪。でも温かい一日でした。

    “Jour heureux”

  • テト、だいぶ慣れました

    Posted on 2月 19th, 2015 sumitochi No comments

    カフェのテト、だいぶ慣れて私の膝の上で少しリラックスするように
    なりました。慣らしちゃうぞ!

    “Elle m’aime?”

  • お久しぶり!

    Posted on 2月 16th, 2015 sumitochi No comments

    「発見!!!!」義弟からの連絡に駆けつけました。ちょっと暗かったけれど
    なんとか数枚。一昨年以来のコミミズク。今回はなん泊の予定ですか?

    “Tu as l’air d’etre en bonne sante”

  • せめて花は 春

    Posted on 2月 15th, 2015 sumitochi No comments

    北風の強い寒い日でしたね。春はまだまだの感。せめて春の花を部屋に飾って
    、、、(もう少し冬を楽しみましょう…ダメですか?)

    “Vous dites ‘ Non!’ “

  • ありがとう

    Posted on 2月 14th, 2015 sumitochi No comments

    “Valentine de ma fille”

  • 美味しかった思い出

    Posted on 2月 13th, 2015 sumitochi No comments

    9日月曜日に金沢で食べた鮨(10貫)。

    他に、のどぐろの握りも頼みました。

    次の日は、二年前の夏に入った居酒屋に行き刺身定食を食べました。これが繊細綺麗
    美味で、店のご主人の心意気が伝わってきました。チョット長くなりますが、お暇な
    方、お読みください。
    二年前の夏は夜この店に入り、カウンターに座りました。御主人はやや目つき鋭く寡黙、
    と言うか怖い感じ。何を頼んでも小声で、「ヘイ」と答えるだけ。普通、旅行者には
    「どちらから?」くらい言いますよね。皆無、無視と言う雰囲気。 何品か食べてから、
    配膳の女性に「ブリ大根ありますか?」と注文。「夏だからブリ大根はないですね。」
    やや嘲笑的なお返事。 御主人も笑っていました。でもその笑いは親しみの笑み、でした。
    少しの日本酒で真っ赤になった私に、「美味い水だから。」とコップについでくれました。
    それからも寡黙でしたが、居心地が変わりました。キット、いい人なんです。
    そんな思い出があったので今回も行きました。金沢に行くことがあったら、また
    絶対に行きたい店です。 店の名は「らくや」と申します。
    長々と、ありがとうございました。

    ” Il y a deux ans”

  • 今日も雪

    Posted on 2月 10th, 2015 sumitochi No comments

    金沢二日目も雪。温かくて甘い麩入りぜんざいを食べました。
    食べてばっかりの二日間。お腹ポッコリ。

    ” La neige, sans cesse “

  • 加賀 雪化粧

    Posted on 2月 9th, 2015 sumitochi No comments

    兼六園

    東茶屋街。雪降りしきる。

    “Paysages dans la neige”