すみとちの散歩道

スプリング・エフェメラル(spring ephemeral)

小さな小さな花、節分草。

この花の花言葉のひとつに、「人間嫌い」と言うのがあります。そっと野で咲いていて
欲しい、そんな花です。

“Rêve éphémère”

節電

1月分と２月分では、1万円以上電気代が減りました。例年の２月分は3万円を超えてしまいます。
友達からは、「なんでそんなになるの~~？」と呆れられていました。 節電しましたね~。
凄いでしょ。 どうやったかって？ ナイショ、です。 でも、知りたいでしょう。ふふふ！

“C’est un secret.”

笑門来福 福は~内

新しいだるまさんです。ようこそ！

恵方「西南西」を睨んで。だるまさん、お願い致します、1年間。

“Pour garder ma maison.”

だるまさん

1年間ありがとうございました。明日は、新人がやって来ます。ゆっくり
やすんでくださいね。 お疲れ様でした。(明日からは、西南西でしたっけ？)

“Merci beaucoup pour rester chez moi .”

春待ち花

Snowcat

根子岳、青空、スノーキャット

” Deux grands chats sur la neige”

喉元過ぎれば、、、

こんばんは。元気になりました。お風呂にも入りました。時間になれば
箸をセットし、食事が出るのを「まだか、まだか？」と待つほどに回復しました。
お電話くださった皆様、ありがとうございます。食事でもケーキでもなんでも
お付き合いいたします。（内臓的によりひどかったのは、家内です）
　喉元過ぎれば、、、ですね～。も～氷点下の雪の中でも大丈夫！って感じです。

写真は、今月10日に撮ったオナガガモ、です。
今日日中の暖かさも、机脇の雨戸をカタカタ叩いているこの風にさらわれて
しまいますね。明朝から一段と寒くなるようです。特に、金曜日は雪になるとか。
　外出から戻ったら手洗い、うがいを忘れないでください。栄養、睡眠じゅうぶんに。
車の運転気を付けてください。新しいスタッドレスでもスピードは控えて安全運転で。
（全部、自分に言いきかせているよう、、、な）　　maっ、そうかもしれません。

“Bonne nuit !”

おかしいです

朝は餅三個で薬。お昼パン二つで薬。胃がシクシク痛んでます。
嘔吐する時に経験するあの嫌なゲップが時々上がって来ます。夕飯は、薬を服むために
りんごを食べました。インフルエンザの予防接種をしていると、高熱の出ないインフル
エンザにかかるとか。明日、また医者に診てもらいます。こんなに長い期間具合が
悪いのは初めて。
風邪をおしての仕事、今の私にはないけれど、、、。大変だったと思っています。
お風呂は今日、やめます。
風邪気をつけてください。気温の上下に注意して元気に過ごして下さい。

よーく眠りました

気分は昨日より良いような。でも油断してはいけない。頭痛が治まったかわりに
鼻の中がひりひりして、クシャミの連発です。

昔、昔の厚手のセーターを着込みます。皆さんも風邪ひきませんようにお過ごし下さい。

“Il fait beau. Je veux aller au dehour.”

入浴、四日ぶりです

夕方お風呂に入りました。とっても気持ち良く「ああ、生き返る！」でしたが、、、
入らない方が良かったようです。今になってだるさと頭痛がでてきました。
早寝します。早寝して目覚めると、まだ10時。また眠って目覚めると12時。
朝までとっても長い。 でも早寝します。
バニラアイス食べてから