雪らしい

午前中で用事は終わりました。義弟に誘われた大会に
雪の予報ですが、参加です。釣り大会って、初めて。
狙うは、60センチオーバーの大物。でも、寒そう!

“Aller à la pêche, c’est mon plaisir.”

灯り

今夜は風のない穏やかな夜になりますように！

“Nuit sans vent”

灯り展:緑の王国

明日から日曜日までの午後５時から８時まで、
中世ヨーロッパにタイムスリップしませんか。

ゆらゆら揺れるロウソクの灯り。夢物語です。

“Le monde fantastique”

ハロウィーン

あちらこちらで盛り上がっていますね、ハロウィーン。
ここでもちょっとだけ、ハロウィーン。

駅交番裏のPolice　Garden.

ブッキーからのお菓子ボックス。美味しかった。

“Joyeuse Halloween! ”

優勝しました！

市民体育祭で、わが町内が総合優勝しました。

チームワークの賜物です。夏のような、秋晴れの日でしたね。

“Sous le ciel de l’automne”

頑張れ！

錦織選手、頑張れ～！決勝まで行こう！

“Courage ! “

まつりの夜

“La nuit de festival “

山車

町内の山車が大改修されて、昨日はお祝いのお披露目が開催されました。

お祭りは今月末。どんな天気になるでしょうか、、、。

“Que ce que ca veut dire “dashi” en français ?”

あと1日ですね

12月、終わりますね。

この日は、たいめいけんでオムライス食べました。

舟越桂展。最終日に行けました。

ウイークデーだったけれど、とっても混んでいた。

そばきり:高崎

辛いキーマカレーのあとに。

北軽井沢から真っ白の浅間山。

射的をして梅飴とアヒルを落とし、お土産屋さんで可愛いネコをたくさん見ましたよ。
ネコ、、、畑のサムは居座ったようです。
あといちにちの今年、元気に過ごします。

“J’adore le petit chat. Jusqu’à un jour pour revoir!”

クリスマスまでの夢:2

何才くらいまで信じていましたか、サンタクロースを。
今年は、幼稚園でのサンタクロース役はありません。園児数が満たなくて
幼稚園自体が閉鎖になってしまいました。 来年こそ、またサンタに！

“Tu aimes Noël?”