すみとちの散歩道

ときどき、遠くに、、、
RSS icon Email icon Bullet (black)
  • 冬ごもり

    Posted on 10月 14th, 2017 sumitochi No comments

    トイレの戸をあけました。暗がりに「ス~!」と何かが隠れました。
    大きさは、10センチほど。ゲジゲジのように見えたので「や~だな」と思いつつ
    すぐに戸を閉めました。(虫類は嫌い、怖い)   しばらくして、そ~と戸を
    開け電気をつけました。    いた~!ヤモリ。これは可愛い!

    目の高さの壁に貼りついています。また同じ暗がりに逃げ込みました。
    その夜はずっとトイレの戸を開け放しておきました。どこかへ避難したのでしょう、
    その後姿を見ていません。もうそろそろ冬ごもりの場所を探さなくてはね。

    “On peut t’appeler Gecko?”

  • 秋陽

    Posted on 10月 9th, 2017 sumitochi No comments

    高い高い空の下。

    金木犀が香っています。お隣の庭からだろうか?
    いえ、近すぎます。あっ、我が家の金木犀だ。
    日当たりの少ない庭なのに咲いてくれた!鼻を
    ヒクヒクさせながら、顔を近づけた途端、、、
    二三匹のアシナガ蜂がぶーん。秋ですね。

    ” On sent l’automne !”

  • 久しぶりに

    Posted on 9月 5th, 2017 sumitochi 1 comment

    “Vous trouvez celle-ci bon?”

  • 不思議

    Posted on 8月 28th, 2017 sumitochi No comments

    不思議な世界。でも、愛らしい。

    ” J’ai envie d’aller au monde comme ça.”

  • 三泊四日の両親に

    Posted on 8月 14th, 2017 sumitochi No comments

    “J’ai senti la colère dans les yeux de mon frère .”

  • 暑いですか?

    Posted on 8月 9th, 2017 sumitochi No comments

    ” Qu’il fait chaud !Tu vas bien?”

  • 一週間

    Posted on 7月 25th, 2017 sumitochi No comments

    兄がホームに入って一週間が経ちました。入所時、この施設が何なのか100%の理解は
    なかったと思います。病棟が変わったのか?くらいな認識だったかもしれません。
     どんな思いを今、抱いているのだろうか。

    “Votre vie, c’est ici.”

  • もくもく

    Posted on 7月 22nd, 2017 sumitochi No comments

    夏雲遥かに

  • Dancers from Brunei

    Posted on 7月 16th, 2017 sumitochi No comments

    youtubeで覚えたという[逃げ恥じ]ダンスを
    踊ってくれた三姉妹。とっても可愛かった!
    (正面からの写真を載せたいけれど、誘拐されちゃう
    からやめます)

    “Trois petites danceuses”

  • 暑中お見舞い申し上げます

    Posted on 7月 9th, 2017 sumitochi No comments

    “Toujours bien par cette chaleur ! “