すみとちの散歩道

ときどき、遠くに、、、
RSS icon Bullet (black)
  • お風呂諦めます

    Posted on 1月 23rd, 2015 sumitochi No comments

    自分でも我が身が臭い。お風呂ずっと入ってません。垢では死なない、けれど臭い

  • 風邪ひき三日目

    Posted on 1月 23rd, 2015 sumitochi No comments

    昨日は医者に行きました。きちんと薬を服んでいますが頭痛、腰痛、寒気が
    おさまりません。こんな状態ですと氷点下の戸外なんて想像しただけで身震いが
    出て、二度とスキーなんて無理のような気がしてしまいます。ブルブル

  • 看板娘

    Posted on 1月 21st, 2015 sumitochi No comments

    カフェの看板ネコ、テト。

    ” Chat de Cafe”

  • 大寒: 窓辺の蠟梅

    Posted on 1月 20th, 2015 sumitochi No comments

    大寒にふさわしい寒い日。

    ケヤキの木の下に積もった枯葉をそっと払えば、小さな虫たちが眠りを邪魔され
    モソモソと動きだします。小さな緑が、枯葉に覆われ、静かに眠っています。
     冬が春の命を護っています。
    寒い日が続きます。風邪などひきませんように。
      
    “J’aime l’hiver.”  

  • 山は白銀

    Posted on 1月 18th, 2015 sumitochi No comments

    この景色をしばらく眺めてから、滑り降りる人を確認し(今日は日曜日、人が、特に子供も
    多かった)鼻水飛ばしながら落ちていきました。 とっても寒かった!風も強かったので
    多分、体感温度はマイナス10度?くらい。(背中にホッカイロ、貼ってこなかった)
    今日は午前券でしたが、良く滑りました。 ケガもせず今日も一日無事でした。
    *雪に残したあのサイン、今頃雪女が首かしげているでしょう* ひゅ~う***

    “En regardant les Alpes”

  • 広島の牡蠣

    Posted on 1月 15th, 2015 sumitochi No comments

    広島出身の友だちからいただきました。プリプリの大きな牡蠣です。

    早速いただきます!

    “Les huitres de Hiroshima”

  • 武者修行

    Posted on 1月 13th, 2015 sumitochi No comments

    空の下、雪の中。誰も知った人のいない空間。交わした言葉、、、。「ありがとう」
    「あそこ、カモシカがいますよ」「ガールフレンド?可愛いね」「今年、こんなに晴れた日
    初めて?良かったですね」「気をつけてね」「また何処かで」
    疲れたけれど楽しかった。

    “Sous le ciel bleu,je suis seul mais ne pas triste.”

    ,
  • 珈琲、いかが?

    Posted on 1月 12th, 2015 sumitochi No comments

    寒い夜ですね。コーヒー飲んだら眠れませんか?

    “Aimez-vous du cafe?”

  • 小さな花

    Posted on 1月 9th, 2015 sumitochi No comments

    ベランダで咲いています。小さな黄色い花。

    “Fleurs jaunes”

    ,
  • 描き初め

    Posted on 1月 7th, 2015 sumitochi No comments

    春のように暖かかった4日午後、利根の堤防からの今年最初の絵。
    「赤城山遠望」です。  今日は寒かったですね。

    “Premiere peinture”

    ,