すみとちの散歩道

ときどき、遠くに、、、
RSS icon Bullet (black)
  • 3110246 祈り

    Posted on 3月 11th, 2015 sumitochi No comments

    “Pour les Âmes”

  • モズのハヤニエ

    Posted on 3月 10th, 2015 sumitochi No comments

    こんなの見つけました。忘れちゃうのかな~^_^

    “cette grenouille,c’est Délicieuse ?”

  • 絵:ネタ切れ

    Posted on 3月 6th, 2015 sumitochi No comments

    シンビジウムとスターチスですけれど、、、。

    “Rien”

    ,
  • 3月4日 東御にて

    Posted on 3月 5th, 2015 sumitochi No comments

    暖められた畑から立ち昇る湯気がきれいでした。

    “Un jour à Shinshu”

    ,
  • ネコの手

    Posted on 3月 3rd, 2015 sumitochi No comments

    夏ミカンの皮を、猫の手をしながら切りました。肩が凝って、肘も痛い。
    でも指はきりませんでしたよ。 (今晩のテニス大丈夫かな? )

    “Difficile pour moi”

  • ひっそりと

    Posted on 3月 1st, 2015 sumitochi No comments

    クリスマスローズがひっそりと咲いています。小首を傾けるように、
    うつむいて咲いている姿は何かを聞き取ろうとしているように見えます。
    その姿から「追憶」「私を忘れないで」の花言葉が生まれたのでしょうか。

    “Sous les harbres”

  • 見えますか?

    Posted on 2月 28th, 2015 sumitochi No comments

    和室の天井です。丸印の中にピエロの顔が見えますか?
    なあんかブログの話題が、、、つまらないですね。がんばります。

    “Qui es -tu?”

  • この冬の主役

    Posted on 2月 26th, 2015 sumitochi No comments

    ダイニングキッチンの石油ストーブ。ポータブルテレビを買ってからはほとんどこの部屋で
    生活しているような、、、。究極の家って、手の届く所になんでもある小さな家(部屋)ですね。

    “Petite chambre”

  • チューリップも愛の花?

    Posted on 2月 26th, 2015 sumitochi No comments

    花は、みーんな愛の花。寒い冬は景色のスケッチがないですね。暖かくなったら
    描いてみます。 (暖かい日もありましたよ。」はい、ありました」)

    “Toutes les fleurs sont pour l’amour.”

    ,
  • ストック 愛の花

    Posted on 2月 25th, 2015 sumitochi No comments

    房総は春爛漫のようです。また、ストックが届きました。花言葉は「愛」。でも色によって
    多少の違いがあるとか。私は、赤と白が好きです。 春の足音、聞こえますか?

    “Fleurs de printemps”

    ,