すみとちの散歩道

ときどき、遠くに、、、
RSS icon Bullet (black)
  • 11月21日の日記

    Posted on 11月 21st, 2013 sumitochi No comments

    タイヤをスタッドレスに履き替えました。雪の便りちらほらですので。
    先日目撃した場所より200メートルほど下流でサケが一匹眠りについていました。安らかそうに。
    Beajolais nouveau 飲みました。 おいしかった!おかずはサトイモの煮っ転がし、岩魚の燻製の
    身ほぐし入りサラダ、カキのパン粉焼き、です。 炊き立てご飯は友達自家製のイカの塩辛で2膳。
    (また、食べ過ぎですね) 

    “Journal d’aujourd’hui”

  • 写真展 by 森の父さん

    Posted on 11月 19th, 2013 sumitochi No comments

    多岐にわたる私の師匠:森の父さんが個展を開きます。滅多に見られませんよ。
    お近くの方も、少し遠くの方もじゃんじゃんお越しください。 芸術の冬ですよ~。
    (芸術に季節はありません) お待ちしていま~す!!!

    “Exposition magnifique”

  • 散歩道での幸運

    Posted on 11月 17th, 2013 sumitochi No comments

    散歩道では初めて出会った猛禽、ミサゴ。二回翼をつぼめて川面に急降下したけれど
    空振りだったようです。  以前、渡良瀬遊水地では大きな鯉を掴んで飛ぶミサゴを見ましたが。

    帰り道での幸運は、、、はるばるここまで遡ってきたサケ二匹。長い旅だったでしょうね。
    太平洋~利根川~小山川~唐沢川。 もうすぐこのサケ達の一生が終わるのですね。

    “Un grand voyage”

  • 中世ヨーロッパの街並み

    Posted on 11月 17th, 2013 sumitochi No comments

    緑の王国、灯り展。こんな感じですよ~。感じいいですよ~。
    5時からですよ~。 入場は無料ですよ~。 

    写真中央の緑色に光る物体は、空撮用のヘリです。

    森の父さん、お知り合いの高田氏が駆けつけてくれ空撮してくれました。
    映像を見るのが「超」楽しみです。
    灯り展は21日(木)までです。5:00~8:00pm  幻想的ですよ~。

    “Les nuits fantastiques”

  • pipi:一番好きな写真

    Posted on 11月 15th, 2013 sumitochi No comments

            2008年3月

    “Tres aimable”

  • 収穫の秋

    Posted on 11月 13th, 2013 sumitochi No comments

    短い秋。でも収穫の秋です。里芋、落花生、大根。

    ブルーベリーの葉が紅葉しています。

    “Recolte de l’automne”

  • みどりの王国秋祭り

    Posted on 11月 12th, 2013 sumitochi No comments

    今朝の朝刊に折り込まれたチラシです。みなさん、お出かけください。

    “Tout le monde ,venez s’il vous plait !”

  • 寒いです

    Posted on 11月 11th, 2013 sumitochi No comments

    北風がヒュ~ヒュ~です。あちこちで初雪の便り。いよいよ冬ですね。  体調いまいちの
    今日は、夕方畑のカー公に会いに外に出ただけ。明日の朝は寒いでしょうね。  みなさん、
    風邪ひきませんように。食べ過ぎませんように。   (夕飯なんだろ?)

    机の横の窓からは、これからはこんな寒そうな景色。でもこれが好きですね。
    スミは、潜り!頭隠して尻隠さず。

    “J’aime l’hiver. Et vous?”

  • 食べ過ぎって

    Posted on 11月 10th, 2013 sumitochi No comments

    健康に絶対よくありませんね。 夕べ夕食時にこんな事言ったそうです。
    「風邪気味だからいっぱい食べて風邪治そ!」(言ったかな~??)
    白菜豚肉鍋、いっぱい食べました。 就寝時、「食べすぎたかな~」と
    思いました。     夜中に、2回吐きました。
    今も、(11:30am)胃が最悪。風邪も治ってない!
    スミが心配してやってきました。膝に上がりました。
    「父ちゃん大丈夫? でも、おバカだね~」と言ってます。
    また寝ます。

    “Que je suis bete!”

  • どれどれさん?

    Posted on 11月 8th, 2013 sumitochi No comments

    どれどれさん、お元気ですか?

    “Vous allez bien,Mme Doredore?”