すみとちの散歩道

眉月

空を見上げることが多くなりました。

“Tu aimes regarder le ciel?”

ハナミズキ

“J’ai six ici. Et toi, combien as-tu？”

秋の日の

秋の日の
ヰ゛オロンの
ためいきの
ひたぶるに
身にしみて
うら悲し。

そして（でも）、味覚（食欲）の秋

“Chanson de l’automne”

La vie est comme une boîte de chocolats. On ne sait jamais ce que vous allez obtenir.” ma,,

晴れの日、雨の日、曇りの日

晴れ

雨

曇り

そして晴れ

こんな天気を繰り返しながら、秋が深まっていくのですね。
（鼻がグズグズするのは、秋の花粉症かもしれない）

“Melancolie à l’automne”

満天の星

吹き荒れていた北風も静かになっています。明朝は冷え込むとか、、、。
今日は二十四節気のひとつ「寒露」。秋が深まっていきますね。
きれいな星空が広がっています。　　「きれい！」

こんな冬の星座を観てみたい。
「星は何を食べて光る？」　「,,,,,,,,,,,?」　「闇だよ。」
月はすでに地平に沈みました。見えない月だけれど、
　　　　「今宵誰　吉野の月も　十六里」

“Tu te souviens que je t’ ai demandé la question?
Je ne t’oublierai jamais, ma,,.”

市民体育祭

四年ぶりの体育祭です。三年間雨で中止でした。運動会日和ですね。

玉入れ、出前競争、混合1400リレーとも1位で予選通過。決勝が楽しみ。
それにしても町内のトビ頭の速いこと。そうは見えないのだけれど、、、。

“Festival PE”

空、山、蕎麦の花

山に初雪が降ったそうです。三段紅葉、もうすぐですね。あっという間の二日間。

“Première neige”

白馬村にて

遊んでくれるのはリリースサイズの山女魚ばっかり。ちょっと溜め息ついて
川からあがれば、どーんとそびえる白馬三山。「いいじゃない遊んでくれるだけ」
って気持ちになって、空に両腕突き上げ「楽しいぞー」

“Pêche”

ほんとにきれい

“Nuit de pleine lune”

十五夜

きれいな月がでています。十五夜ですね。

“Est-ce que vous regardez la lune aussi ?”