すみとちの散歩道

クリスマスまでの夢:1

“Je veux regarder beaucoup d’illuminations avant Noël. Et toi ,ma,,?”

1.2キロ

減りました。腰痛が残っているので今夜のテニスは休みました。
それと、右手親指の付け根が時々ズキン！と痛みます。「バネ指」?
バネ指って何？

クリスマスソングが聞こえてきませんか？ 赤鼻のトナカイの歌、キチンと
歌えない 。、、、、、、でも、その年の、、、で音程がとれなくなってしまう。
音痴だから仕方ない。 夢の中で練習します。 おやすみなさい。

“Loin des yeux . Près du cœur . “

やっぱり、、、

夕べは八時半には寝ていました。今朝起きたのが六時半。10時間も！
午前中も昼食後もうたた寝。この怠け者~!
風邪かもしれません。膝下が寒い、冷たいな~って思っていたら
腰、肩、膝がチョット痛くなって、鼻血がチロって出て、、、。
幸い熱は出ていません。食欲は、、、全く健全。
これで、スヤスヤ?眠っていたら体重増えるに決まってます。

(やっぱり「寝る子は太る」！supponponで、68.8kgも。でも眠ります。
21:15です。おやすみなさい。
皆さん、風邪ひかないでくださいね。

“Je pense toujours à toi. Bonne nuit, ma,,.”

ふぞろいのリンゴたち

ずっとずっと昔、こんなタイトルのTVドラマがありましたね。絵のリンゴもふぞろい。
二週間前に自家食用として信州上田で買いました。ふぞろいだけれど蜜が入っていて
とても美味しい。 唐松の黄葉が真っ盛りでした。 あの日は 夏タイヤだったけれど、
もう軽井沢も積雪とか。スタッドレスタイヤに履き替えます。
今日も気温上がらず寒い一日でした。お身体大切に過ごして下さいね。

“La vie est comme un miroire. Si tu lui souris, elle te renvoie ton image.
Garde le sourire , ma,,! “

北風

気温が下がってきました。ベランダのパキラを部屋の中に。
気温差で風邪などひかないように気をつけましょう。

あと一週間で師走。月日の経つのが、あっという間です。

“Le temps passe vite!”

命を繋いで

街の中を流れる小さな川。今年もサケの遡上が見られました。

命を繋いで、長い旅が終わります。 美しい旅だと思います。

今日は二十四節気の「小雪」。肌寒い日でした。お身体たいせつに過ごして下さいね。
ma,,
“Voyage à parier les vies”

心に

“Diesel , chienne qui a été tuée par les terroristes “

Pour la paix

“Une prière à ceux qui ont été victimes”

翼竜に乗って

“Du ciel”

空

厚い雲。きれいな模様。

満天の星。「闇」を食べている音が聞こえそう。
真っ青な朝、きっと。明日の空。

“Tu peux entendre ?” Bonne nuit!