すみとちの散歩道

山は白銀（続き）

山の神と友達のD夫人。D夫人の板は「ロッカー」です。ブーツはレグザム。
羨ましい～！　私は旧板、旧靴で頑張ります。

“Sous le ciel tout bleu”

山は白銀～

北アルプスを見ながら、突っ込め～！！！のskiingでした。

“Avec ma femme et mes amis”

金、土曜と今日

先週の金曜日、スキー帰りに撮りました。高岩；妙義山系の険しい山。
絶対に登りたくない、怖くて、、、ちびってしまう、と思う。　　でも軽井沢の
帰り道に惹きつけられて見入ってしまいます。

土曜日。エノキの樹の下。枯葉のゆりかごに「オオムラサキの幼虫」。

今日。散歩道。　ノスリとチョウゲンボウの追いかけっこ。

“vendredi, samedi et aujourd’hui”

小鳥っぷ

タイトルには別段意味はありません。日溜りバードウオッチングです。
まず、エナガ三態。　メジロ、コゲラ。どれもチョコマカチョコマカ。

遠いオシドリ。森の父さんの視算では、200羽はいる！

上空をハヤブサが飛んでいたよ～。　気を付けてね～！

“Trois hommes qui aiment les oiseaux”

姿なし

利根の川原にコミミズクの姿なし、でした。

夕焼け小焼けで日が暮れます。これからがコミミズクの出番でしょうが、人間の目では
無理、ましてや写真は不可能ですね。　引き揚げましょう。カラスと一緒に帰りましょ！

“Pas encore. J’ai envie de te revoir, Pofun !”

ぺったん、ぺったん

昨日、友人宅のお餅つきにお手伝いに招かれました。お手伝い？というか「力仕事の
手伝い」より「食べる」ほうの手伝いでした。だって、搗き立ての餅なんて久しぶりですから。
「カラミもち」「きな粉もち」「あんころもち」「あんぴん」「かきもち」。　食べた～、食べた～。

とても楽しい時間でした。

“Temps vraiment heureux”

キ～ンと朝:みどりの王国

冷え込みましたね、今朝は。　緑の王国の初顔合わせはどんど焼き。まゆ玉作って
火で炙り、七草かゆと一緒にいただきました。　無病息災、世界の平和。（宝くじ当たれ！私に）

（ねえちゃん、火の前でカッコつけてんじゃね～よ、、、）私は言ってませんよ、そんなこと。

「春遠からじ」　

“Jolie fille devant les flammes”

読書の真冬

寒いですね。こんな寒い冬の日は、窓際の日向でコーヒー飲みながらの読書が
いいな～。読み疲れたらそのまま居眠りして。　あ～あ、アクビが出ちゃった。
去年の12月から読んだ本：三十光年の星たち＜上＞＜下＞；宮本輝。
クリスマスにかけては、かの名作：クリスマスキャロル（映画のほうが面白いね）。
　さて、寒波襲来の今日からは、「白いへび眠る島」；三浦しおん。

な～んかおどろおどろしいストーリーのようで楽しみ。
皆様、くれぐれも風邪などひかぬようにお過ごしください。
連休ですね。どこか雪のあるところにでも行きましょ！

“C’est vraiment tres amusant , le lecture avec une tasse de cafe.”

山～

浅間山、真っ白。

日光白根も真っ白。　

きのう、今日と寒かったですね。　先日、ゴミ出しの朝、近所の若い(私よりはずっと）
女性との会話。「寒いね。」「寒いですね。」　声をあわせて、「冬だから～！」、、、、　
とっても気が合った。

“En hiver,il fait froid. Et en ete il fait chaud!”

正月五日

白鳥飛来地には、ごくわずかだけ。餌付けをしていたころと比べると数十分の一
くらい。でもこれが本来の姿かもしれません。

空にはのんびりノスリが旋回。

早いですね。もう今年も、残すところ、、、な～んて「馬か」なこと言ってるアホ。
でも、あっという間の五日間。　明日から仕事の人、がんばってください。
私もあすからがんばりますよ。

“Qui ne travaille pas ne mange pas. Moi,je ne peux pas manger???”