すみとちの散歩道

祝！

きんちゃん、当選しましたあ。ありがとうございます。

“Félicitations!!!”

あと数時間！

きんちゃん、日に焼けて頑張ってます。二人の妹、更に頑張ってる！

“Encore quelque heurs”

何が秘密？

もみの木ガーデンの皆さんが我が家の畑で庭つくり。

こんな庭ができました。題して「秘密の水辺」だそうです。

ずっと此処にあればいいのですが、花フェスタ前日には会場に移動です。
畑に、なぜか麦の穂が。たぶん、、、。切って花瓶にいけました。

“Dames”

花を愛でながら

畑仕事です。土手の桜はスッカリ葉桜。畑の花に話しかけながら汗かいてます。

“En regardant les fleurs”

畳替え

畳替えをしてます。重い書棚の中の本は、納戸に放り込みました。

その他引き出し等は居間に移動。足の踏み場がありません。
前回の畳替えは18年前。新聞紙でわかりました。綿ぼこりがすごかった！

この穴と猫の写真。猫はトッチン。排水管の水漏れで水道屋さんが板を剥がした隙に
入り込み閉じ込められ大泣き。救出のため、わたしがジグソーで切った穴。懐かしい。

“Cher chat, Tocchin”

きんちゃん、頑張ってます！

市長さんが応援に駆けつけてくれました。

“Avec le maire ”

「きんちゃん」頑張れ！

地元の市会議員立候補者、鎮守さまに祈願。

応援団も集まって、出陣式。

“Beaucoup de monde”

お見合い or 睨み合い

テトとシロ

“Tête et Blanche”

晴れ！ましたね

久しぶりの晴れ。気持ち良くて庭の掃除。

やめました。「花、踏んでる！」

“Le ciel est tout bleu.”

冬？でしょうか

寒いですね。でももう少しの辛抱です。

“Il fait froid, mais,,,”