木枯らしでしょうか？

風に舞う葉は、まだまだ青々していますが木枯らしのような風が
吹いています。窓の外ではときどき「ビュ～ン、ヒュ～ン」と風が
唸っています。明日朝は冷え込むでしょう。　夕方、ナッツを
頬ばりながらこんな絵を描きました。

“Je crois qu’il fera froid demain matin.”

安禅不必須山水 滅却心頭火自涼

武田信玄の菩提寺「恵林寺」。緑の王国の研修会の昼食後ちょっと
散策しました。名刹と言われるだけあり趣のある佇まいです。

安禅(あんぜん)は必ずしも山水を須(もち)いず
心中を滅得(めつとく)すれば火も自(おの)ずから涼し

凡人はとてもこんな境地に達せません。　「暑い！」といっては麦酒。
「くそ暑い！」と言っては扇風機やエアコン。　でも残暑、、いつまで？

凡人に～、「喝！」　　　　　「ははあ～。」

境内にある精進料理のお店「一休庵」。食べたことがあります。大昔、もう３０年
以上も前でした。どこぞの葡萄園のお姉さんに教えられて入ったのだっけ。
　　　　　　　記憶の中、、、「余りおいしくなかった。」　

緑の王国研修会の締めくくりは、写真はありませんが「ほったらかし温泉」。
いい湯でした。　「あっちの湯」からの眺望はなかなかですよ～。

“Dans ma mémoire, le repas d’Ikkyuan n’etait pas bon.”

お盆休暇終わり

私は、この春から毎日Sundayなのですが、山の神さんの休暇に一応
あわせて申すなら昨日で「休暇終了」と言うことです。
　タマちゃん騒ぎで始まりましたね。涼しくなって元気を取り戻しています。
　１３日：盆迎え。この日は暑かったですね。　午後、近所に住む姪夫婦が
　　　　　お線香あげに寄ってくれました。　夕飯は「すし政」で美味しい鮨
　　　　　を食べました。生ビールで。
　１４日：早朝、畑の草抜き。午後は則夫さんとこうちゃんにお線香を。
　１５日：ご先祖様にお留守番をお願いし横浜へ。

山の神さんの学生時代からの友達夫婦と会食。中華街の萬珍樓點心舗で。
猛暑の中、山下公園まで歩き、ホテルニュウグランドのカフェに入りました。
　　　　私は、抹茶フラッペを、あとの３人はレモンフラッペでしばしの涼。

１６日：　盆送り。彼岸に着くのに時間がかかるだろうと毎年午前中に送ります。
　　　　　　「盆」と決められた滞在は終わったけれど、いつでも来て下さいね。
　　　　　　「風」になって気ままにやって来て下さい。

　１７日：　さあ、岩魚釣りに！　暑かったあああ！熱中症にならないようにと午前中
　　　　　　だけでスポーツドリンクを３本飲みました。　
　　　　　　岩魚は１匹釣れました。でも、山女魚がもっと釣れました。数は内緒。

　　　　　　帰りの高速はかなり渋滞。こんな渋滞は久しぶりでした。

　　１８日：　午後妹夫婦がバリ島土産を持ってやって来ました。カラリとした気候で
　　　　　　　楽しかったようです。夕食に二人を招いて、手巻き鮨。（それにしても
　　　　　　　我が家は鮨が好き。手巻き鮨の回数はとても多い、、と思う）

　　１９日：　恵子ちゃん（家内の妹）の１７回忌で八王子の霊園へ。
　　　　　　　途中、曇り空から叩き付けるような雨が降ってきました。
　　　　　　　恵子ちゃん、雨女だったかな？
　　　　　　　私たちは、あれから１７年生き延びてきたわけですね。

　　２０日：　緑の王国：第三回「ザリガニ釣り大会」に出席。
　　　　　　　この日予定していた「女子会」は延期になりました。
　　　　　　　残念！出席させてもらおうと思っていたのに。
　　　　　　　夕食は焼き肉、良く冷えた白ワインで。（肉と白ワイン？
　　　　　　　固いこと言わない！）
　　２１日：　涼しい！涼しい！　よく眠れます。昼寝も快適。

こんなふうに私のお盆休みは終わりました。小学生の絵日記ふうでしょうか？
（いいえ、それ以下、、、、）　　　　　終わり

“Mes vacances d’Obon”

ブラックベリー

ブロック塀に這わせたブラックベリーがたわわに実っています。
花瓶にいけてスケッチしました。（競作です）
まず、山の神さんのスケッチ。

力強いタッチだし、切り取り方が上手ですね～。
次が私のスケッチですが、どうしても全体を描かないと気が済まない平凡な
とらえ方。性格だから仕方ありません。描き方はそれぞれですからいいとしましょ。　

“Quelle image est-ce que vous aimez?”

カラカラ

吉祥寺を出た時の外気温は３９度。そのまま深谷まで３９度。娘の６度目の
引っ越し。初めて手伝えました。暑い盛りのこと、疲れなければいいけれど。
　ゴーヤの葉もしおれてました。水をあげて１０分もすると元気を取り戻したので
安心しました。畑に散水すれば土埃がたちます。　あ～、雨が欲しい！！

“Je voudrais marcher dans la pluie.”

暑中お見舞い申し上げます

皆さん、夏ばてしていませんか？元気出して下さいね。

川下の落ち込みに餌を流していたら大きな影が水面に映りました。
大岩魚ではありませんよ。頭上すれすれをトビが流れに沿いながら
飛んでいきました。昨日、群馬、湯ノ小屋の流れです。

今朝食事時、窓際のポインセチアの葉が一枚おかしいのに気がつきました。
暑さのせいで突然変異したのかな？なんて思いましたが、光線のイタズラ。

窓の外に置いたパキラの小さな葉の影がポインセチアの葉に映っていただけ。

グリーンカーテンのゴーヤ、一つだけ実をつけています。まだまだ７～８センチです。

暑い暑い一日でした。皆さん、お身体大切にお過ごし下さい。

“A votre santé!”

久しぶりの絵

朝５時に起きて、スミを外で遊ばせ６時過ぎに散歩に。１２羽のカルガモ達は
親と同じくらいに大きくなっていました。小さな２羽のヒナを連れた親子が２組。
浅瀬に打ち上げられた鯉の死骸をつついていたカラスは、横取りに入った２羽
のカラスといざこざ。鯉は流れにのってどんぶらこ、と流れて行ってしまいました。
朝食後、葡萄棚の下の雑草を抜いて、ナスとトマトを幾つか収穫しました。
夏の間は、雑草との闘いです。　今日は七夕ですね。いつも曇り空。
深谷は明日から３日間七夕祭りです。

“Fete de Tanabata.On ne peut pas voir d’etoiles.”

トマト

あまりにきれいでしたのでお腹に入る前に撮りました。
我が家の菜園からのトマトです。　美味しいですよ。

“Petite tomate”

恐るべし、K先生！

少人数でしたが久しぶりの「なんちゃって蕎麦の会」で、秩父に行って来ました。
蕎麦が運ばれて、例によってK先生は汁をつけずに口に運びました。
「蕎麦の香りがしない。」とか「、、、しなくなっちゃう。」とかつぶやいてました。
私は、「この田舎、なかなか細くて味がいいな～。天ぷらもカラッと揚がってる。」
と、　まあまあ、美味しくいただきました。　お勘定をして外で、K先生、「だめだ～、
蕎麦の味が、、、、」と再び。　　　　私、「まあまあ美味かったけど、、、。」
K先生、「天ぷらを食べたからわからなかったのですよ。割り箸がダメ！臭い！
蕎麦の味を台無しにしてしまう。」　　「え～、割り箸？」
「そう。あの割り箸の材質がにおって、蕎麦の香りを殺してます。」
　まったく気づきませんでした。昨日も３軒そば屋をハシゴしたそうです。
全部×××だったそうな。　　いや～、恐るべしです、K先生！
私部隊はここで帰途につきましたが、K先生と森の父さんは、さらなる探求に出かけ
ました。　☆☆☆のお店を見つけてまた連れていって下さい。

“Monsieur K a beaucoup d’avidité pour soba.”

感激！北関東道

深谷～笠間：以前は５０号をひた走っても４時間近くかかりました。
なんと本日２時間弱です。これには感謝感激雨あられでした。北関東道
のおかげですね。　　陶芸の町だけあって、至る所に工房があります。
そば屋も多く楽しい町ですね。
春風萬里荘(笠間日動美術館分館)でノンビリと時間を楽しみました。

この庭を眺めながら、

茅葺き屋根の縁側で、

お茶をいただきました。　　のんびり、のんびり！

“Le temps passe lentement avec la maison aimable.”