日照り

ジャンボ甘長が日照りの中で頑張っています。

“Sous le soleil”

収穫

ヒヨドリから護ったピオーネ二房、今朝収穫しました。デラウエアも
少し。鉢植えのデラウエアはもう終わりです。そしてゴーヤを二つ。

ゴーヤはジュースにして飲んでいます。とっても、ウマイ！です。
（ゴーヤ＋バナナ＋牛乳＋蜂蜜＋氷をミキサーに入れて攪拌）

“Récolte de ce matin”

暑さの中

昨日22日。一人で出かけた夏休み。空にはモクモク入道雲。
「あ～、いいな～！夏だな～！」　楽しかったけれど暑かった。

そして、またまた暑い今日の事。涼しい木陰で美味しいランチ。
緑の王国、職員の方たちの「愛情」のこもった手料理サービス。

男の料理は、うまい！ですね。　あっ、お嬢様作のあんみつ、最高でした。

皆さん、とっても楽しそう。　ごちそうさまでした！

“Sous les arbres”

もう着きましたか？

昨日、午前中にお灯明と一緒にお寺に送りました。足腰が弱っていた
両親ですので、早く送り出すことにしています。
夜は、妹の家族と中華で会食し、お盆の締めくくりでした。

姪（右が長女、左が次女）です。

右が姪（四女）と妹。三女は昼間は来てくれましたが、夜は欠席。

妹夫婦。

左が「山の神」。その隣で腕だけ見えてる私。

楽しい食事でした。両親も喜んでいるでしょう。
（それにしても、暑い暑いお盆でしたね）

“Vous y etes arrives deja?”

暑くて

暑くて無気力。昼日中は外に出るのがホントに億劫。
ＰＣの前にすわるのも、メンド臭い今日この頃、、、。

冷房中の部屋からの眺め。ゴーヤがあとからあとから実ります。

お隣の空き地は毎年植生が変わります。なんででしょう？
今年は猫じゃらし。

“Pourquoi? je ne sais pas.”

夏休み

今年の七夕休暇は６日～８日（久しぶりの２泊）に
金沢歴史探訪と白馬山麓青空トレッキングに出かけてきました、、、が。
６日６時に家を出発。軽井沢辺りまでは青空が広がっていました。しかし
北陸道に入るとほどなく雨が降り出し、金沢は暗雲の中。

長町武家屋敷跡。雨の中、風情がありました。

金沢21世紀美術館。椅子の並べ方もアート。

レアンドロのプール。

ランチは、もちろん「鮨」。ホテルフロントのおねえさんに電話してもらった
鮨屋は満席。それでは第二候補へと街中に。道を尋ねた地元の男性曰く、
「鮨だったら、回転鮨が一番や！」　てなことで、近江市場内の回転鮨「もりもり」へ。
腹一杯食べました。　ビール、飲めるんですよね、なにしろ泊まりですもの。　
夕食は、居酒屋と決め数軒の候補の中からホテルから一番近い所に。なにしろ
雨がビシャビシャ降り続いていましたので。これが大当たり！
居酒屋「らくや」。「食」に夢中で「写真」皆無。　
金沢にまた来る事があれば絶対にここで食べる！と心に決めました。
二日目の金沢は、まだ雨。　金沢城、兼六園（入場料無料の年齢だった）
と歩き回り、

高速金沢東ICに。この近くで昼食。またまた回転鮨でした。
歴史探訪と言うより、「くいしん坊」の旅でしたね。
　雨の中、北陸道を糸魚川ICに向けひた走り。（続く）

“Kanazawa sous la pluie”

暑かったですね～

いや～、暑かった！皆さん、お変わりありませんか？

スミも、「あっつ！」

今年もゴーヤに頑張ってもらいます。

今朝、初採りゴーヤでジュースをつくりました。
これからゴーヤジュースが続きます。美味しいんですよ、ホントに。

また行きたくなりました。

“Qu’il fait chaud!”

夕飯は

先日行った白馬村の駅前スーパーで買ったワラビ

と、同じくフキ

と、我が家の菜園から、初採りのピーマン肉詰め。

７時には食べ終わってしまいました。外はまだ明るいです。

“Diner au crépuscule”

オオタカ調査

オオタカ調査に森の父さんと、蚊ブンブン、蜘蛛の巣だらけの林に潜入。
歩き回るとお腹が減ります。またまた来てしまいました。「大さわ」に。

新そばです。大分産と聞きました。新鮮な香りと味でした。
私の後では、バンドが「新そば祭り囃子」を奏でています。

調査の成果は、、、、、　ご覧下さい。

“Otaka et encore soba”

梅カリカリ漬け

先日収穫した梅をきれいに洗って、この圧縮器でつぶします。

種をはずして実だけを集めて

酢、砂糖、しその入ったボールにつけます。１週間もたたずに赤くなって
とっても美味しいカリカリ漬けの出来上がり。夏ばて予防に効果大です。

台風一過。今日はムシムシ蒸し暑いですね。皆さん、熱中症にご注意！

“Il fait une chaleur étouffante aujourd’hui,n’est-ce pas?”