葉山の海とガリガリ君

葉山の海：ご用邸の近くだそうで人も少なくきれいだったようです。
（８月５日猛暑の日。私は家でスミちゃんと留守番でした）

脈絡なく、売れに売れてる「ガリガリ君」。今朝も一本食べました。
ガリガリ君、全国区になりましたね。本社は我が町にあるんですよ。

“Connaissez-vous Garigari-kun?” “Oui,pourquoi pas!”

高原　夏

山歩きとはちょっと言えませんが、高原を歩いてきました。山の神さんの
膝は大丈夫だったようです。　コロッボックルヒュッテのテラスでギネスを
２本も飲んだのですから、膝に潤滑油が回ったのでしょう。

“Ma femme a bu deux bouteilles de la biere.”

夏祭りの夜

駅前広場に、各町内の山車と屋台が集結しました。
広場真上はまだ真っ青な空。東には入道雲がもくもく。

このお店が子供達には一番人気だったようです。

市長の挨拶もすんで、祭りは盛り上がってきました。
入道雲は暗雲にかわり、西の空も上空も暗くなってきました。
(あらら、我が町内の市会議員がうつっています。子供の頃からのお祭り狂）

風が出てきましたね～。

お祭り二日目のフィナーレは「豪雨」。傘も役に立たないほどのものすごい風雨。
お囃子の子供も大人も観客も、み～んなずぶぬれ。風邪ひかなかったかな～。

“L’averse du soir a empeche le festival.”

白馬村、ひさしぶり！

２月のスキー行以来の白馬村。２０日早朝の一時、白馬三山が
望めました。あとはあたり一面「晴～！」でしたが、山頂には雲が
かかって残念、でした。

姫川は昨年９月の釣行時より水量が多く、渡渉に苦労しましたが、
水量の多さが幸いして釣果はまあまあでした。　でも「夜行日帰り
目一杯釣り」は疲れます。　温泉に泊まりたい！

“Je suis allé pour pêcher. Pêcher, c’est tellement amusant.”

入道雲とエキナセア

エキナセア、、覚えられない名前。近頃やっと覚えたのが女性が
着用している「レギンス」。どうやって覚えたかと言いますと、、、
大好きだったテニスプレーヤの名前から連想して覚えました。
「ヒンギス」です。　　エキナセア＝行きなさいな、、、かな～。

夏ですね～！

“Fleurs et un nuage au ciel tout bleu”

たなばた

７月７日、七夕ですね。でも厚～い雲がたれ込めています。
さっきは大粒の雨が車のフロントガラスを叩いていました。
星の見えない七夕の夜。せめてこんな写真でもと、昨日
栃木の足利で撮った写真を載せましょう。

足利の「織姫神社」。縁結びの神様だそうです。

一ヶ月ほどまえから、用事でよく足利に出かけます。昼食をとらずに
出かけたときは、この鰻屋さん鳥峰で１３００円也の鰻重を食べてます。
店先で焼く鰻の匂いにど～しても勝てません。　

“Mon frère entre dans l’hôpital de Ashikaga”

懐かしの「海坂藩」

“Pays que j’aime”

追憶の川

思い出せるままに、、、、、
利根川　湯桧曽川　湯ノ小屋沢　発知川　四釜川　根利川
小黒川　渡瀬川　田沢川　餅ケ瀬川　庚申川　内ノ竈川
魚野川　宇田沢川　大源太川　三国川　守門川　駒出川

岩魚　山女魚を求め一緒に歩いた友達が亡くなりました。
やすらかに。

緑の王国：春祭り

昨日、今日と王国の春祭りでした。ここでの催しで一番好きなのが
コンサートです。音響効果はまったくよくありませんが、なぜか素敵
なのです。

一分間の挑戦。何個掴んで移せましたか？

私も去年挑戦したツリークライミング。子供達は身が軽い！

楽しい二日間でした。（でも疲れました）

“Festival sous le ciel tout bleu”

冬と春

昨日。　　雪まじりの風が吹きつける高原は「冬」でした。

そして今日。　暖かい陽差しを浴びて「エドヒガンザクラ」は、
　　　　　　　　　青空の下　「春」真っ盛りです。

“Au revoir, Hiver. Et bonjour , Printemps! “