愛ちゃんに声援を！

ガンバレ～、愛ちゃん！

２００９年４月５日　　白馬八方：うさぎ平にて

“Rapidement comme l’éclair!”

節分

西南西を向いて、恵方巻きを食べました。願い事をいっぱいしながら。
神社には三つお参りしました。二つ目の神社は静かでした、とても。
願い事：今年も社でオオタカが無事に子育てができますように。

畑のブドウの剪定：「二芽を残して」と呪文のように唱えながら。
何も知らずに闇雲に切ってしまった去年、近所のうるさ小父さんに
「それじゃ、ならないよ。」と言われてしまいました。
（でも、たくさん実ったけれど）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　剪定前

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　剪定後

さあ、pipi　に節分のごちそうをあげよう。エネルギー、蓄えて！

“Aujourd’hui il est setsubun. ” ” Baiser?”
“Non! Setsubun.” “Seppun , cela veut dire Baiser en francais.”
“Oui,oui tu as raison”

王国紅葉ライトアップ

晩秋の宵：緑の王国

“C’est le temps rouge”

緑の王国：紅葉と灯り

２８日（土曜日）：秋祭りのハイライト「紅葉ライトアップ」が楽しみです。
詳しくは、下記URLに　Go！
http://www.city.fukaya.saitama.jp/fukayahanaweb/greenkingdomevent.htm

“Tout le monde ,venez la voir!”

鎮守様の秋祭り

地元神社の秋祭り。老若いろいろ織り交ぜて。五穀豊穣、世界の平和！

“Festival de l’automne”

森の中の演奏会

きょうはオオタカ事件のあと、緑の王国音楽祭のお手伝いに行ってきました。
青空の下、緑の葉陰の素敵な素敵な演奏会でした。

時々小鳥やカラスのアドリブも加わる楽しい心温まる演奏会。来年も開催されますように。

“Concert sous les arbres”

ザリガニ釣り

緑の王国で「ザリガニ釣り大会」が開催されました。応募参加者３１名が
１０時からの１時間、王国内の池で釣り糸を垂れ,数と大きさを競いました。

お母さんと一緒の微笑ましい光景。

「あそこに大きいのが見えるよ！」　「うん、わかった！」

「あ～！おちちゃった！」　「惜しかったね。」

「ゆっくり、ゆっくり！」　「おかあさん、でっかいよ～！」

お父さんも頑張ってましたよ。こんな親子って、見ているほうも幸せになりますね。

数の部門では、２３匹釣ったちびっ子が優勝！大きさでは、１９センチが優勝でした。
優勝者には賞状とこんなトロフィが授与されました。　

お父さん、お母さんと一緒のザリガニ釣り。きっと想い出に残るでしょう。

“Journee heureuse”

狐の嫁入り

会津脇街道、越後阿賀路に麒麟山と言う鄙びた温泉があり、
この温泉の近くに「狐の嫁入り」で有名な阿賀町という小さな町並みが
あります。嫁入りは例年５月３日に執り行われ、それはそれは賑やかな
行列が陽の落ちた町を練り歩き、川を船で麒麟山に渡っていく様は
幻想的な絵巻であるようです。
嫁入りの当日、その場に居合わせたいものですが、遠いですし、おまけに
ゴールデンウィーク期間中ですので、もの凄い混雑のようです。

“Mariage d’une renarde”

やっぱり祭りは晴れないと！

どうしたことでしょう？晴れました。夏祭りはこうでないと。
神武天皇のお出ましです。

町内の、若手綺麗所がそろいました。

花火も上がって、祭りは最高潮です！

“Quel temps, demain ?”

夏祭りは雨の中

年番御輿にポツリ、ポツリと雨。　　５：４５am

式典開始に合わせるように、いよいよ本降り。　７：１０am

テントの中に流れ込む雨水。

神主さんの、「のりと」もかき消す雨音。７：２５am

8:05am。　　さあ、出発！（チョット寂しい）

雨も上がって、盛り上がってきました！　　　12:20pm　　　わっしょい！

わっしょい！わっしょい！そ～れそ～れそれ、お祭りだ～い！

年番町の仮宮にやっとこさの到着です。　　12:35pm
夏祭りは明後日まで。お天気が心配ですね。

“Fete d’ete en pluie”