気ままに

Avec l’abandon

京都

紅葉の時季に行ってみたいけれど。

“J’ai envie de visiter encore en automne.”

清水寺

本当に久しぶりに訪れました。紅葉には早いのですいていると
思いましたが、とっても混んでいて人 人、人でした。

夕飯は、祇園で。「おいでやす」っていいですね

明石へ

叔父のお墓参りで神戸、明石にきています。久しぶりに、明石焼きをたべました。
ペロリと頂きました。

“Je suis a Kobe,Akashi.”

どんな9月でしょうか？

ミンミンゼミの元気な鳴き声もあまり聞かれなくなりました。このところの涼しさで
ツクツクボウシの声もなぜか元気がありません。日が短くなり影が長くなって
虫の声がにぎやかに聞こえる秋が、もうすぐそこに来ている？とおもいます。
　でも、夏の終わりって、ちょっぴり寂しいですね。

“Tristesse de la fin de l’été”

そこはかとなく

今日も暑い日でしたね。　　ジャコウアゲハの雄が一頭、ひらひらと。

ツバメたちは、出立の日を感じているのでしょうね。

夏鳥が渡り、秋がすぐそこに」、、、、と言う日も、すぐそこに。
（わっ！タカの渡りが始まるぞ～）と、そわそわしている人がきっといっぱい！

” À la fin de l’été “

マルタの、お.ん.な.

姪（2/4）が夕方お土産を持ってやってきました。夕飯をいっしょに食べ今帰りました。
マルタ島に9日間滞在し、ホストマザーのお兄さんに好かれてしまった、、、フランス人の
イケメンと仲良くなった、、、etc　いろいろ楽しい話しをしてくれました。
　お土産は、次の3点です。
まず、私にとワイン。

おつまみにと、これ。

家内には、これ。

とても気に入ったようです。

Chie-chan　ありがとう。

“Merci beaucoup ,Chie-chan”

お線香あげ、ありがとう

ブッキーがお線香上げに来てくれました。カッコいいヘルメットかぶって。

仏壇に飾っってあった一番大きなホオズキを、お土産に。

“Merci , Bucky”

三泊四日

お帰りなさい。三泊四日ですね。のんびりしていってください。
スミちゃん、新盆だね。　　　スミ、、、、、、　　元気だよ。

“Mes parents sont chez moi avec Sumi.”

一朝の夢；一期一会

台風の強い風雨に耐えて純白のむくげが花咲かせています。
明るくなる前に咲きだし、夕方には散ってしまう「一日花」。ひと枝手折りました。

この絵を見た妹が言いました。「眼鏡をかけて見たら、なんとかむくげに見えるよ。」
「があ～～～～～～～～～ん」

“Seule Fois dans la Vie”